Camões I.P. Event: Sophia and Jorge de Sena’s letters – 1959-1978: A Dialogue on Cinema – December 11, 2020

On December 11, 2020 at 2pm, the Camões I.P. will be presenting the second event in a tribute series to Portuguese writers Sophia de Mello Breyner and Jorge de Sena on the 100th anniversary of their birth.

The event will be hosted online and guests should register here .

Event Abstract

Continuaremos a assinalar o aniversário do nascimento de Sophia de Mello Breyner e Jorge de Sena, falando daquilo que os une, da forma como podemos habitar a escrita que produziram e através da qual nos podem guiar para o futuro.

Este projeto focaliza-se na correspondência que mantiveram ao longo de dezanove anos. A sua longa conversa é sustentada por uma amizade inabalável, um profundo interesse pela criação artística e mútua preocupação pelo destinos de Portugal e do mundo.

Pretendemos tornar essa correspondência viva através de quatro diálogos que tratarão das relações entre ambos os escritores e a música, a imagem e o cinema, a amizade e a própria correspondência, como forma de escrita e ato físico.

Inspirando-nos em Sophia, gostaríamos de tornar estas cartas atuais e vivas para que elas continuem a atuar . As cartas serão lidas, ouvidas e sentidas através de múltiplas vozes, imagens, música e línguas.

Trata-se de um projeto colaborativo entre vários professores de países e universidades onde a correspondência nasceu, estudantes que lêem as cartas e as territorializam, atores que as dramatizam, músicos que as multiplicam em diferentes sonoridades.

Speaker Biographies

Rita Azevedo Gomes é uma cineasta versátil e independente cujo interesse permanente reside em explorar novas formas de expressão.A sua carreira data do início dos anos 1970 e abrange o cinema (com Manoel de Oliveira, Noronha da Costa, Werner Schröeter, Eduardo de Gregório, Valeria Sarmiento e outros), o teatro (A Gaivota, Chekhov; A Troca, Claudel; Antígona, Sófocles, Bérénice, Racine; etc.), e a ópera (A Rainha das Fadas, Rei Arthur, La Traviata, Idomeneo, Platée, O Carnaval dos Animais, etc).Trabalhou durante mais de 30 anos em estreita colaboração com João Bénard da Costa, primeiro no Departamento de Cinema da Fundação Gulbenkian e depois, a partir de 1993, na Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema. Durante esse tempo, estabeleceu uma sólida reputação pelo seu trabalho de design gráfico em catálogos de filmes e publicações relacionadas com o cinema.Os seus filmes foram exibidos e aclamados em festivais internacionais de cinema – Berlinale, Locarno, Veneza, Montreal, Toronto, Rotterdam, Bafici, Torino, Viennale, Jeonju, Doc Lisboa, Marselha, Cinesul Rio, entre outros – e distribuídos em Portugal, França e Espanha. Parabenizados com diversos prémios de Melhor Filme, Melhor Realização e Melhor Atriz Principal. Em 2014, o festival de Bafici organizou uma retrospectiva completa de sua obra, seguida do Festival de Cinema Fronteira no Brasil, Filmoteca Español, entre outros.Rita Azevedo Gomes é atualmente programadora da Cinemateca Portuguesa, onde também é curadora de exposições e publicações.

Rita Azevedo Gomes is a versatile and independent filmmaker whose enduring interest is in exploring new ways of expression.Her career dates from the early 1970’s and spans cinema (with Manoel de Oliveira, Noronha da Costa, Werner Schröeter, Eduardo de Gregório, Valeria Sarmiento and others), theatre (Chekhov’s The Seagull; Claudel’s The Exchange; Sophocles’ Antigone, Racine’s Bérénice; etc.), and opera (The Fairy Queen, King Arthur, La Traviata, Idomeneo, Platée, The Carnival of the Animals, etc).For over 30 years she worked closely with João Bénard da Costa, first in the Gulbenkian Foundation’s Cinema Department and then, after 1993, at the Cinemateca Portuguesa- Museu do Cinema. During this time she has established a solid reputation for her graphic design work in film catalogues and cinema-related publications.Her films have been screened and acclaimed in international film festivals – Berlinale, Locarno, Venice, Montreal, Toronto, Rotterdam, Bafici, Turin, Viennale, Jeonju, Doc Lisboa, Marseille, Cinesul Rio, among others – and distributed in Portugal, France and Spain. Her films were congratulated with won several prizes as Best Film and Best Director, Best Leading Actress. In 2014, Bafici organized a full retrospective of her work, followed by Fronteira Film Festival in Brazil, Filmoteca Español, among others. Rita Azevedo Gomes works as a programmer for the Cinemateca Portuguesa. She also curates exhibitions and publications.

Rui Spranger nasceu em Moçambique em 1971 e viveu em Quelimane, Maputo, Nampula, Vouzela, Porto, Paris e Viana do Castelo. Trabalha há mais de 25 anos em teatro, cinema, televisão e literatura, tanto em edição e programação, como na produção de escrita teatral e poética.

Tem participado em produções nacionais e estrangeiras, durante o seu longo percurso como actor e encenador, tanto em teatro, como em cinema ou ainda para a televisão.

Trabalha com bastante regularidade com as companhias Pé de Vento (Porto), Seiva Trupe (Porto), DyProcess (Paris) e Assemblea Teatro (Turim).

Foi fundador da Apuro – Associação Cultural e Filantrópica onde actualmente exerce as funções de presidente da direcção e director artístico. É ainda director artístico e encenador da Maçã Vermelha – Associação Teatro e Cultura (Felgueiras), assessor da direcção artística da Seiva Trupe -Teatro Vivo (director Castro Guedes), programador do ciclo Solstícios e Equinócios – Poesia no Espaço Miguel Torga (Sabrosa), programador do 3º Fórum Internacional Gaia (Vila Nova de Gaia 2019), professor convidado de interpretação do Balleteatro – Escola Profissional e é desde 2002 o responsável pelas noites de Poesia do Pinguim Café no Porto.

Integra os projectos musicais Do Acaso e La Lys-War Songs.”

É uma das vozes que mais tem divulgado a poesia em Portugal.

Participou nas Quintas de Leitura do Teatro Campo Alegre (Porto), nos Encontros Mário Cesariny (V. N. Famalicão), no Festival Vodafone – Paredes de Coura, Correntes d’Escritas (Póvoa do Varzim), Festival de Poesia e Música de Vila Nova de Foz Côa, Festival Tinto no Branco (Viseu) e ainda recitais em diversos espaços como o Teatro Nacional D. Maria II, Rivoli – Teatro Municipal do Porto, entre outros.